英语 ⇄ 俄语 +

go off nut 强调
粗鲁的, 马卡罗夫	вести себя как безумный; сойти с ума; обезуметь; помешаться; рехнуться; спятить
go off one's nut
一般	сбрендить (Anglophile)
马卡罗夫	груб."тронуться"; вести себя как безумный; сойти с ума; обезуметь; помешаться; рехнуться; спятить
马卡罗夫, 俚语	взбеситься; разозлиться