英语 ⇄ 俄语 +

gigaflops computing 强调
纳米技术	вычисление с гигафлопс-быстродействием