英语 ⇄ 俄语 德语 日语

get up and go [ˌɡetʌpǝnd'ɡǝʊ] 强调
俚语	жизнерадостность; честолюбие; энтузиазм; смелость; энергия
美国人, 行话	выйти на волю; отбыть срок (заключения)
非正式的	настрой (VLZ_58)
马卡罗夫, 行话, 美国人	выйти на волу
get-up-and-go
心理学	энергичность (Andrey Truhachev); боевитость (Andrey Truhachev)
户外活动和极限运动	активность (программа активной жизнедеятельности для людей в возрасте Sergei Aprelikov); ведение активного образа жизни (Sergei Aprelikov)
汽车	динамика (apris-catol)
美国人, 非正式的	энергия
非正式的	прыть (Liv Bliss)
a get-up-and-go kind of person
一般	лёгкий на подъём (m_rakova)

get-up- and -go: 5 短语, 3 学科

一般	3
医疗的	1
马卡罗夫	1