|
|
| 一般 |
обойти (кого-либо); перехитрить; уговорить (кого-либо); преодолевать (трудности); надуть; обойти; выздороветь; выздоравливать; заставить сделать по-своему; обмануть (кого-либо); перехитрить (кого-либо); обойти (закон, вопрос и т. п.); оправиться от болезни; приниматься (за что-либо); обходить; обходить (препятствие, закон, вопрос); найти время (для чего-либо, кого-либо); переубедить; ползти (о слухах); распространять (о слухах); распространяться (о слухах); обходить (закон, вопрос и т. п.); провести (кого-либо); выкрутиться (suburbian) |
| Gruzovik, 具象的 |
оплести (pf of оплетать); оплетать (impf of оплести) |
| Gruzovik, 非正式的 |
подыграться (pf of подыгрываться); заговаривать зубы кому-либо (someone); заговорить зубы кому-либо (someone) |
| 专利 |
обмануть (someone – кого-либо); уговорить (someone) |
| 具象的, 非正式的 |
оплести; оплетать; оплетаться; плести; плестись |
| 化学 |
возвращаться |
| 罕见/稀有 |
перелисить (Супру) |
| 美国人 |
приезжать; приехать; прибывать; прибыть |
| 非正式的 |
подыграться; подыгрываться; заговаривать зубы (someone – кому-либо); заговорить зубы (someone – кому-либо) |
| 马卡罗夫 |
навещать (to); посещать (to); обмануть (кого-либо); обходить (вопрос, закон и т. п.); перехитрить (кого-либо); заговаривать зубы (someone – кому-либо); заговорить зубы (someone – кому-либо); приниматься вновь (to); распространять (о слухах, новостях); распространяться (о слухах, новостях); становиться известным (о слухах, новостях); убедить; убедить кого-либо сделать по-своему; уклоняться от (чего-либо); см. get around; добираться (до сути дела и т.п.); доходить (до сути дела и т.п.); начинать (что-либо); уговорить; вернуться к чему-либо после перерыва (to) |
