英语 ⇄ 乌克兰语 俄语 塞尔维亚拉丁语 日语 +

get mad 强调
Игорь Миг	приходить в бешенство; приходить в ярость; гневиться; прогневиться; яриться; злобиться; свирепеть; прийти в бешенство; слететь с катушек; лопаться от злости; заводиться; рвать и метать; метать икру; пылать гневом; звереть; кипятиться (конт.); лезть в бутылку (конт.); впадать в ярость; впасть в ярость; неистовствовать; прийти в ярость; сатанеть; завестись; озверевать
一般	выходить из себя; рассердиться; выйти из себя; рассердиться (don't be mad at me – не сердитесь на меня); взбелениться (Anglophile); осатанеть (Anglophile); взорваться от злости; серчать (Anglophile); осерчать (Anglophile); разозлиться (bolton926); сердиться; злиться; обозлиться; взбеситься (kee46); рассвирепеть (A.Rezvov)
Gruzovik, 非正式的	стервениться (= стервенеть); стервенеть (impf of остервенеть); остервенеть (pf of стервенеть)
俚语	собрать все силы, чтобы совершить что-либо (You're gonna have to get mad at it if you want to move. Тебе нужно собрать все силы на это если ты хочешь ходить. Interex)
惯用语	лезть на стену (VLZ_58)
非正式的	психануть (Stop messing with him or he'll get mad. ART Vancouver)
马卡罗夫	лишиться рассудка; потерять рассудок; сойти с ума

get mad : 14 短语, 6 学科

一般	6
俚语	2
具象的	2
庸俗	1
谚语	1
马卡罗夫	2