英语 ⇄ 中文 俄语 德语 +

get into gear 强调
Игорь Миг	заставить функционировать; оживить (экономику); придать ускорение; подхлестнуть (процесс); работать, засучив рукава; направить на путь развития
一般	приняться за работу; включить передачу; включиться работу; включиться в работу
马卡罗夫	включиться в ритм работы

get into gear : 9 短语, 5 学科

一般	3
修辞格	1
澳大利亚表达	2
英国（用法，不是 BrE）	1
非标	2