英语 ⇄ 俄语 德语 +

get bitten by the bug 强调
一般	заразиться интересом (к чем-либо Inna Oslon)
惯用语	страстно увлечься (чем-либо Tanyaderkach)