英语 ⇄ 俄语

gasket surface area 强调
汽车	зона прилегания прокладки; площадь соприкосновения примыкания прокладки
管道	уплотнительная поверхность под прокладку (= gasket sealing surface Mixer); площадь уплотнительной поверхности под прокладку (Mixer); посадочное место под прокладку (фланца, патрубка, см. ОСТ 26-07-400-84 stroyinf.ru Mixer); уплотнительная поверхность посадочного места под прокладку (фланца, патрубка, см. ОСТ 26-07-400-84 stroyinf.ru Mixer)
运输	площадь примыкания прокладки; площадь соприкосновения прокладки