英语 ⇄ 中文 丹麦语 乌克兰语 俄语 保加利亚语 塞尔维亚拉丁语 希腊语 德语 意大利语 拉脱维亚语 斯洛文尼亚语 法语 爱尔兰语 爱沙尼亚语 瑞典语 立陶宛语 芬兰语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 阿拉伯语 马耳他语 +

free-running [ˌfriː'rʌnɪŋ] 强调
Gruzovik, 技术	холостой
信息技术	автономно работающий; автономный; несинхронизированный (об электрических машинах)
冶金	разжиженный (напр., о шлаке); разжиженный
媒体	прибор, работающий в автоколебательном режиме (device); несинхронизированный
技术	в режиме свободных колебании; легкоходовой; работающий на холостом ходу; свободно идущий
技术, 过时/过时	холостой ход машины
流量测量	большой сыпучести (igisheva); высокой сыпучести (igisheva); лёгкой сыпучести (igisheva); хорошей сыпучести (igisheva); сильной сыпучести (igisheva); легкосыпучий (igisheva); сильносыпучий (igisheva)
电子产品	автоколебательный режим (operation)
矿业	порошкообразный
航海	свободный самоходный (о модели корабля); свободный ход (буксира, ледокола)
航空, WWII.	свободное вращение (без больших потерь); холостой ход
运输	установившийся
食品工业	сыпучий
马卡罗夫	свободно движущийся
free running
一般	холостое вращение
Gruzovik, 汽车	холостое вращение
信息技术	свободный ход
农业	сыпучий (об удобрениях, о зерне и т.п.)
地震学	свободное колебание
技术	свободное движение; свободное колебание (двигателя)
机械工具	во время холостого хода (Alex Lilo)
汽车	движение накатом; свободное вращение (без больших потерь); несинхронизированный (об электрических машинах)
石油/石油	холостой ход
矿业	холостой перегон комбайна (лады)
编程	автономный (ssn)
自动化设备	свободное вращение (с малым трением)
航天	свободное вращение; несинхронизированный
航海	ход буксира, ледокола без воза
运动的	паркур (Bullfinch)
造船	холостой ход (машины)
量子电子	режим свободной генерации
铁路术语	движение по автоматической характеристике; движение под током
马卡罗夫	автономная работа; движение по инерции; лёгкий ход
free run
公共设施	холостой ход

free-running : 203 短语, 42 学科

一般	6
信息技术	9
养鱼（养鱼）	1
军队	5
冶金	2
媒体	5
家用设备	1
微电子学	1
技术	49
收音机	1
政治	1
无线电学	3
机械工程	1
核物理	1
核辐射	3
汽车	4
油和气	1
流量测量	11
测谎	2
游艇	1
激光器	2
物理	1
电信	12
电子产品	13
电气工程	3
矿业	2
神经网络	1
编程	1
能源行业	1
自动化设备	11
航天	1
航海	12
航空	2
装甲车	3
计算机网络	3
运输	4
造船	2
量子电子	2
铁路术语	2
食品工业	2
马卡罗夫	13
鱼雷	2