英语 ⇄ 俄语 +

free-flooding space 强调
航海	проницаемая часть лёгкого корпуса
造船	проницаемая часть (Himera)