英语 ⇄ 俄语 +

free from defects in material and workmanship 强调
商业活动	не имеющий дефектов с точки зрения качества материала и изготовления (Nyufi)
技术	не имеющий материальных и производственных дефектов (xltr)