英语 ⇄ 俄语 +

free from any right of claim by any third-party 强调
法律	не обременённый правами третьих лиц (Александр Стерляжников)