 |
| |||
| исходное соглашение | |||
| принципиальное соглашение | |||
| исходная договорённость; рамочная договорённость | |||
| базовое соглашение; рамочное соглашение; генеральное соглашение (oVoD); основное соглашение (oVoD); общее соглашение (oVoD) | |||
| договор с открытыми условиями (sankozh); рамочный договор (ст. 429.1 ГК РФ Janetta Astakhova) | |||
| типовое соглашение (Andrey Truhachev); рамочный контракт (обязательство экспортера произвести "контрпокупку" в товарообменной операции в течение обусловленного срока); типовой договор (Andrey Truhachev) | |||
| рамочное соглашение (общее соглашение о товарообмене) | |||
|
framework agreements : 24 短语, 12 学科 |
| 一般 | 7 |
| 军队 | 2 |
| 商业活动 | 2 |
| 外交事务 | 1 |
| 政治 | 2 |
| 欧洲复兴开发银行 | 2 |
| 欧洲联盟 | 1 |
| 空间 | 1 |
| 财政 | 1 |
| 里海 | 2 |
| 马卡罗夫 | 2 |
| 鱼雷 | 1 |