英语 ⇄ 中文 乌克兰语 乌兹别克语 俄语 保加利亚语 塞尔维亚拉丁语 德语 意大利语 捷克语 法语 波兰语 罗马尼亚语 西班牙语

foreshortening [fɔː'ʃɔːtnɪŋ] 名词 强调
Gruzovik, 过时/过时	раккурс (= ракурс)
医疗的	сжимаемость (стента mitrushka)
foreshortening [fɔː'ʃɔːtnɪŋ] 名词
一般	ракурс (в живописи, графике и рельефе изображение фигуры или предмета в перспективе)
天文学	сокращение (of sunspots, пятен)
媒体	преувеличенная перспектива, получаемая в условиях, когда объект расположен вблизи объектива, при ближней съёмке широкоугольным объективом объект кажется более широким, чем обычно
技术	ракурс
摄影	перспективное сокращение (ракурсное сокращение)
绘画	сокращение (в перспективе); уменьшение (в перспективе)
计算	редукция; понижение; приведение; сокращение
foreshortening [fɔː'ʃɔːtnɪŋ] 动词
摄影	перспективное сокращение (ivvi)
foreshorten [fɔ:'ʃɔ:tn] 动词
一般	чертить в перспективе или в ракурсе; в ракурсе; сбоку; укорачивать; делать более компактным; рисовать или чертить в перспективе; видеть что-либо в перспективе; рисовать в перспективе; видеть в ракурсе; укоротить; рисовать в ракурсе; чертить в ракурсе; видеть что-либо в перспективе
媒体	сокращать (путём съёмки в ракурсе); создавать иллюзию очень близкого расположения объектов друг к другу путём использования телеобъектива в камере
建筑学	перспективное сокращение; ракурсное сокращение; начертить в перспективном сокращении; начертить в ракурсном сокращении; чертить в перспективном сокращении; чертить в ракурсном сокращении
数学	чертить в перспективе
电子产品	изображать в перспективе (напр. в компьютерной графике)
绘画	укорачивать (в перспективе); сокращать (в перспективе)
foreshortened 动词
一般	в ракурсе

foreshortening: 10 短语, 6 学科

信息技术	1
天文学	4
数学	1
眼科	1
航天	2
苏维埃	1