英语 ⇄ 中文 乌克兰语 俄语 塞尔维亚拉丁语 德语 意大利语 法语 瑞典语 芬兰语 荷兰语 葡萄牙语 阿拉伯语 +

foreign attachment 强调
一般	наложение ареста на имущество должника у третьего лица или суммы, причитающиеся должнику с третьего лица; захват имущества должника в его отсутствие
媒体	неразрешённое подключение оборудования к сети; самовольное подключение оборудования к сети
技术	самовольное подключение; самовольное подсоединение
法律	наложение ареста на имущество должника у третьего лица или на суммы, причитающиеся должнику с третьего лица; наложение ареста на имущество иностранца; наложение ареста на имущество лица, находящегося вне территориальной сферы юрисдикции суда; наложение ареста на имущество должника у третьего лица; наложение ареста на суммы, причитающиеся должнику с третьего лица; арест имущества иностранца (в обеспечение сделанных им в Англии долгов)
通讯	неразрёшенное подключение к сети оборудования; самовольное подключение к сети оборудования