|
名词  | 强调 |
|
| 经济 |
перспективные оценки; предположения |
|
|
| Gruzovik |
предречение; прови́дение |
| 一般 |
разработка прогноза; прогноз (a statement about what is going to happen; a prediction • forecasts about the economy); прогнозируемый период (Post Scriptum); предсказание; предусмотрительность; проницательность |
| Gruzovik, 过时/过时 |
провещать; прогностика (= прогноз) |
| 信息技术 |
приблизительная оценка |
| 军队 |
прогнозирование |
| 冶金 |
предсказание (результатов) |
| 后勤 |
смета |
| 商业活动 |
прогнозная оценка (Alexander Matytsin) |
| 微软 |
прогноз (A prediction of future events, such as income, sales, or weather) |
| 技术, 过时/过时 |
предсказывание погоды |
| 数学 |
прогноз |
| 气象 |
прогноз (9-12 часовой прогноз в заголовке сводки) |
| 海洋学 |
предсказание (погоды, волнени); предсказание (погоды, волнения) |
| 罕见/稀有 |
предвидение |
| 聚合物 |
предварительный расчёт; прогнозирование (характеристик) |
| 自然资源和野生动物保护 |
метеосводка; сводка погоды |
| 航天 |
расчёт; предвычисление |
| 航海 |
прогноз (погоды) |
| 航空 |
прогноз (напр., погоды) |
| 航空, 英国, WWII. |
предсказание погоды; прогноз погоды |
| 过时/过时 |
проречение |
| 马卡罗夫 |
априорная оценка; теоретическая оценка |
|
|
| 一般 |
предсказывать; прогнозировать (to tell about (something) before it happens • He forecast good weather for the next three days); служить предзнаменованием; предусматривать (в плане и т.п.); заранее готовиться (к чему-либо); предвидеть; предсказать; предвосхищать; провидение; предсказываться; делать прогноз; предугадывать (Valency); задумывать; замышлять |
| Gruzovik, 过时/过时 |
прочить |
| 后勤 |
определять |
| 商业活动 |
предвещать; предусматривать; предсказывать (smth, что-л.); прогнозировать (smth, что-л.) |
| 心理学 |
предсказывать (преимущественно с помощью научных методов) |
| 技术 |
предсказания; прогнозировать |
| 收音机 |
радиопрогноз |
| 海洋学 |
предсказывать (погоду) |
| 环境 |
прогноз (An estimate or prediction of a future condition; Оценка или предсказание будущего состояния) |
| 皮革 |
заготовлять |
| 财政 |
сделать прогноз |
| 过时/过时, 非正式的 |
прочить; прочиться |
| 马卡罗夫 |
ставить прогноз |
|
|
| 一般 |
прогнозируемый (kee46) |
| 黄金开采, 地质学 |
проектное (значение Jewelia) |
|
| 英语 词库 |
|
|
| 一般 |
~ for (AD Alexander Demidov) |
| 军队, 缩写 |
fost |
| 缩写 |
fcst; f/c |
| 缩写, 聚合物 |
fct |
| 航空, 加拿大 |
A statement of expected meteorological conditions for a specified time or period, and for a specified area or portion of airspace |
|
|
| 缩写, 医疗的 |
Fractional Flow Reserve Or Relative Fractional Velocity Reserve Evaluation Of Coronary Artery Stenosis Vs Thallium |
