英语 ⇄ 俄语 德语 +

force an issue 强调
一般	форсировать решение вопроса (events, собы́тия)
媒体	навязывать вопрос (bigmaxus)
马卡罗夫	навязать вопрос