英语 ⇄ 俄语 +

fluorescence-based flow cytometry device 强调
生物技术	проточный цитофлуориметр (или просто flow cytometer, если из контекста ясно, что анализируется именно флуоресценция CopperKettle)