英语 ⇄ 俄语 +

fluctuation of particle number 强调
技术	флуктуация числа частиц
马卡罗夫	флуктуация числа частиц (в единице объёма)