英语 ⇄ 俄语 +

floating thread 强调
纺织工业	недоработанная нить; настилочная нить; лансированная нить; непровязанная нить; подплетина (порок ткани)