英语 ⇄ 俄语 +

flensing deck 强调
航海	разделочная палуба (на китобойной плавбазе)
马卡罗夫	кормовая разделочная площадка (плавучей китобойной базы)