英语 ⇄ 俄语 +

flame-actuated detector 强调
能源行业	пламенно-температурный детектор (системы пожарообнаружения)