英语 ⇄ 中文 俄语 +

fixed automation 强调
力学	жёсткая автоматизация
自动化设备	автоматизация механическими средствами; фиксированная автоматизация (Alina Miu); жёсткая автоматизация (напр., с помощью кулачковых механизмов)