英语 ⇄ 俄语 +

field-interleaved structure 强调
媒体	шахматная структура (отсчётов)
技术	шахматная структура (отсчётов изображения)