英语 ⇄ 中文 丹麦语 乌克兰语 俄语 保加利亚语 匈牙利语 塞尔维亚拉丁语 希腊语 德语 意大利语 捷克语 日语 法语 波兰语 爱尔兰语 瑞典语 罗马尼亚语 芬兰语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 阿拉伯语

field work ['fi:ldwɜ:k] 强调
Gruzovik	шанец
一般	выездная работа (Alexander Matytsin); полевая съёмка; оперативная работа (Lavrov); исследования на местности (mariaprof); выездные работы (Tiny Tony); работа на выезде (Alexander Matytsin); сбор на местах фактического материала, статистических данных для научной работы; работа в поле (геолога); деятельность на местах; съёмка
军队, 技术	полевое оборонительное сооружение; полевые изыскания; рекогносцировка
农业	полевая работа
商业活动	полевые работы; работа выездной комиссии (Alexander Matytsin)
图书馆员	совместная работа представителя библиотечной организации штата и библиотекарей по пропаганде книги; библиотечная практика студента библиотечной школы
地震学	работа в поле
安全系统	оперативная работа (под прикрытием)
审计	работа вне штаб-квартиры фирмы
广告	внекабинетная работа; работа на местах
建造	монтаж на месте
心理学	естественное наблюдение
技术	работа в реальных условиях эксплуатации (tnikolai)
摄影	работа непосредственно на месте события
林业	работы в лесу
油田	работа в полевых условиях
热工程	строительные работы; монтажные работы
电子产品	полевые сельскохозяйственные работы
石油/石油	работы в полевых условиях; разведка
自然资源和野生动物保护	агротехнические операции; обработка поля
道路工程	полевые изыскательские работы; топографическая съёмка
马卡罗夫	статистических данных для научной работы; полевая съёмка (геолога и т.п.); экспедиционные исследования; сбор на местах фактического материала
field-work
一般	полевая съёмка; работа в поле (геолога и т.п.)
军队	полевое укрепление
Field work ['fi:ldwɜ:k]
审计	Работа, выполняемая на территории клиента (Andromeda)

field work: 64 短语, 23 学科

SAP 技术。	1
一般	12
军队	9
农业	3
商业活动	1
广告	2
库页岛	1
建造	2
技术	3
法律	1
生态	1
石油/石油	3
经济	2
美国人	1
自然资源和野生动物保护	4
航空	1
苏维埃	1
装甲车	2
警察	1
道路工程	1
铁路术语	1
马卡罗夫	10
黄金开采	1