英语 ⇄ 俄语 +

fend off a rival 强调
媒体	отражать действие противника (bigmaxus)
马卡罗夫	парировать действия соперника; отражать действия соперника