词典论坛联络

   英语 俄语 +
Google | Forvo | +
短语

fear mongering

强调
一般 нагнетание страха (bookworm)
媒体 сеяние паники (Andrey Truhachev)
心理学 провоцирование паники (Andrey Truhachev); распространение паники (Andrey Truhachev); раскачивание паники (Andrey Truhachev); раскручивание паники (Andrey Truhachev); раздувание паники (Andrey Truhachev); нагнетание паники (Andrey Truhachev)
fear-mongering
Игорь Миг эскалация психоза
公共关系 кликушество (The problem with propagandists on payroll is that they’re forced to write on topics they know nothing about and lack the ability to craft engaging, creative content, so they resort to banal fear-mongering spiced with utter nonsense. And, of course, without any source citations. — Беда пропагандистов на зарплате одна – они вынуждены писать на темы, в которых ровным счётом ничего не смыслят, не умеют писать интересно и креативно, поэтому используют банальное кликушество, разбавленное собачьей чушью. И, разумеется, без всяких ссылок на источники.Such claims demonstrate an analytical level that can only be described as fear-mongering. — Подобные утверждения показывают уровень аналитики, который называется кликушеством. Alex_Odeychuk)
军队 эпидемия страха; паранойя
政治 нагнетание страха
非正式的 нагнеталово (MichaelBurov)
fear mongering
: 3 短语, 1 学科
公共关系3