英语 ⇄ 中文 丹麦语 乌克兰语 俄语 匈牙利语 塞尔维亚拉丁语 希腊语 德语 意大利语 日语 法语 瑞典语 立陶宛语 芬兰语 荷兰语 西班牙语 +

fallback ['fɔ:lbæk] 名词 强调
一般	отступление; отход; запас; резерв; опора в случае необходимости; выпадение; падение (обломков); запасной вариант (Taras); альтернатива (Taras); на подхвате (MichaelBurov)
信息技术	нейтрализация неисправности (напр., путём изменения конфигурации системы); переход на аварийный режим
军队	радиоактивные осадки (Я В)
媒体	нейтрализация неисправности; переход на пониженную скорость при обнаружении нарушений в целостности данных или при увеличении уровня помех в линии
安全系统	переход системы на аварийный режим
技术	снижение температуры размягчения битума
海商法和海洋法	запасной
电信	откат (denton)
电子产品	активизация системы резервирования (для устранения последствий сбоя или отказа)
电气工程	автоматический ввод резерва (АВР)
编程	возврат (процесс автоматической обратной передачи функций исходному серверу баз данных после того, как отказ вызвал передачу функций альтернативному серверу баз данных ssn); резервный вариант (with a fallback to ... – с резервным вариантом в виде ... Alex_Odeychuk)
能源行业	выпадение (напр., конденсата)
航天	выпадающая радиация; падение на стартовую площадку; падение на стартовую позицию
计算	переход в аварийный режим; повторный запуск после устранения неисправностей; запасная функция
计算机网络	возврат в исходный режим; снижение скорости передачи
财政	резервный вариант (Alexander Matytsin)
银行业	обслуживание банковской карты с магнитной полосой и чипом смарт-карта в терминале, поддерживающем работу с чипом, посредством только магнитной полосы (т.е. отказ в обслуживании по чипу при заявленной поддержке kotechek)
非正式的	запасной план (тж. fallback plan Taras)
马卡罗夫	автоматический ввод резерва; выпадение (обломков и т.п.); обратный камнепад (из метеоритного или взрывного кратера); радиоактивные осадки
fallback ['fɔ:lbæk] 动词
计算	переходить на аварийный режим; повторно запускать после устранения неисправностей
fallback ['fɔ:lbæk] 形容词
一般	запасной (fallback plan – запасной план Taras); альтернативный (Taras)
编程	резервный (ssn)

fallback : 110 短语, 30 学科

一般	13
会计	1
信息技术	9
具象的	1
养鱼（养鱼）	1
军队	8
商业活动	5
媒体	5
广告	1
微电子学	1
微软	7
技术	4
机场和空中交通管制	1
油和气	3
法律	3
电信	12
电话	1
矿业	1
研究与开发	2
移动和蜂窝通信	1
经济	3
编程	7
股票交易	1
航天	3
航空	2
计算	2
计算机网络	2
财政	7
银行业	2
马卡罗夫	1