英语 ⇄ 俄语 +

fall heavily to the ground 强调
Gruzovik	упасть как сноп; повалиться как сноп
马卡罗夫	повалиться как сноп