英语 ⇄ 中文 丹麦语 乌克兰语 俄语 塞尔维亚拉丁语 德语 意大利语 法语 瑞典语 芬兰语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语

fail-safe system 强调
信息技术	отказобезопасная система (с нейтрализацией нежелательных последствий отказов)
军队	система с включением в действие при возникновении неисправности
军队, 技术	система предупреждения аварий
技术	отказобезопасная система; отказоустойчивая система; одноотказная система
电子产品	система, защищённая от отказов; система с амортизацией отказов
石油/石油	система повышения безопасности при отказе; система, сохраняющая работоспособность при отказе отдельных элементов
职业健康和安全	безаварийная система; система сохраняющая надёжность при отказе отдельных элементов
自然资源和野生动物保护	помехоустойчивая система
航天	система обеспечения надёжности; безопасно-повреждаемая конструкция; безопасно-повреждаемая система
计算	защищённая от отказов система
铁路术语	система, исключающая ошибочные манипуляции
马卡罗夫	ошибкоустойчивая система
fail safe system
军队	система, безопасная в случае выхода из строя
库页岛	безотказная система
阿波罗-联盟号	отказобезопасная система
陀螺仪	безотказная в работе система

fail-safe system: 8 短语, 7 学科

技术	1
电子产品	2
能源行业	1
自动化设备	1
计算机网络	1
运输	1
马卡罗夫	1