英语 ⇄ 中文 乌克兰语 俄语

fail safe operation 强调
媒体	надёжная работа системы (при отказе отдельных элементов)
fail-safe operation
信息安全	безотказная работа
信息技术	отказоустойчивая работа; безопасный режим; безопасный режимы резания
媒体	надёжная работа системы (при отказе отдельных элементов)
安全系统	безотказная работа (системы); надёжная операция; надёжная работа (системы); отказоустойчивая работа (системы)
技术	безаварийный отказ
电信	надёжная работа
电子产品	отказобезопасная эксплуатация
石油/石油	надёжная работа при отказе отдельных элементов (системы); работа с компенсацией отказов; режим постепенного ухудшения характеристик
航天	надёжная работа при отказе отдельных элементов
航空	надёжная работа (при отказе отдельных элементов)
质量控制和标准	надёжная работа системы при отказе отдельных элементов
阿波罗-联盟号	отказобезопасная работа
Fail Safe operation
电信	режим Fail Safe (oleg.vigodsky)