英语 ⇄ 中文 俄语 德语 +

factory-trained 强调
生产	прошедший обучение на предприятии (Andrey Truhachev); получивший обучение на предприятии (Andrey Truhachev); обученный на предприятии (Andrey Truhachev); обученный в заводских условиях (Andrey Truhachev); прошедший обучение на производстве (Andrey Truhachev)