英语 ⇄ 俄语 塞尔维亚拉丁语 +

external collaborator 强调
一般	подрядчик (по терминологии договоров об оказании услуг МОТ 4uzhoj)
软件	взаимодействующая внешняя система (Alex_Odeychuk)