 |
| |||
| вымаривание | |||
| вычёркивание нежелательных мест (в книге); изъятие нежелательных мест; устранение непристойностей (в книге); очищение (нравов); повышение морального уровня; прикрашивание; представление в благоприятном свете; смягчённый вариант; изъятие из публикации нежелательных мест; изъятие из публикации ошибочных мест; вычёркивание; устранение; изъятие; поправка | |||
| подчистка | |||
| исключение нежелательных мест | |||
| появление светила после затмения | |||
| вымарывание | |||
| корректировка; смягчённый вариант (без сцен насилия, эротики, катастроф и т. п.); облагороженный вариант (без сцен насилия, эротики, катастроф и т. п.) | |||
| вычёркивание (нежелательных мест в книге) | |||
| цензура | |||
|
expurgation : 1 短语, 1 学科 |
| 一般 | 1 |