 |
| |||
| явным образом (vlad-and-slav); определённо; однозначным образом (zhvir); нарочитый; нарочито; нарочно (for); в явно выраженной форме (No term, other than clause [insert clause or clauses that will survive termination], shall survive expiry or termination of this contract unless expressly agreed in writing between the parties. LE2 Alexander Demidov); категорически (arturmoz); подчёркнуто (grafleonov); отчётливо; эксплицитно; чётко (в значении "ясно" (см. пример в статье It is expressly understood that) I. Havkin); ясно (in clear, definite words • I expressly forbade you to do that); особо (MichaelBurov); решительно (kee46); явно (kee46); недвусмысленно (Прохор); прямым текстом (BrinyMarlin); однозначно (Lavrov); точно; специально; преднамеренно (Ivan Pisarev); умышленно (Ivan Pisarev); сознательно (Ivan Pisarev); с умыслом (Ivan Pisarev); с предумышлением (Ivan Pisarev); расчётливо (Ivan Pisarev); обдуманно (Ivan Pisarev); с расчётом (Ivan Pisarev); целенаправленно (Ivan Pisarev); со смыслом (Ivan Pisarev); с определённой целью (Ivan Pisarev); не случайно (Ivan Pisarev); неспроста (Ivan Pisarev); с намерением (Ivan Pisarev); заведомо (Ivan Pisarev); осмысленно (Ivan Pisarev) | |||
| положительно (as in the phrases "expressly agreed," "expressly provided for"); прямо (прямо и безотзывно заявлять отказ от = expressly and irrevocably waive. I hereby expressly and irrevocably waive and release any rights in connection with such use, including any claim to compensation, invasion of privacy, right of ... – АД) | |||
| официально (amatsyuk); чётко (amatsyuk) | |||
| в прямой форме (Alexander Matytsin) | |||
| безоговорочно; в явной форме | |||
| нарочно | |||
| а именно; именно | |||
| с единственной целью (expressly = for a specific purpose; solely: "the deck was expressly built for entertaining" • The accused entered the premises expressly to steal the antique items. ART Vancouver); недвусмысленным образом (А Power of Attorney expressly authorizes someone to act on your behalf and outlines what they can do. А Power of Attorney can permit someone to look after your financial affairs if you become unable to do so. (rbcroyalbank.com) ART Vancouver) | |||
| словесно (kee46); положительным образом | |||
| намеренно | |||
|
expressly : 193 短语, 21 学科 |
| 一般 | 49 |
| 专利 | 3 |
| 保险 | 1 |
| 公证执业 | 13 |
| 医疗的 | 1 |
| 卡拉恰加纳克 | 1 |
| 合同 | 4 |
| 商业活动 | 5 |
| 外交 | 1 |
| 官话 | 3 |
| 库页岛 | 3 |
| 建筑学 | 1 |
| 技术 | 1 |
| 数学 | 1 |
| 欧洲复兴开发银行 | 2 |
| 法律 | 94 |
| 生产 | 2 |
| 科学的 | 1 |
| 经济 | 3 |
| 腾吉兹 | 3 |
| 马卡罗夫 | 1 |