|
|
一般 |
удалитель |
法律 |
отчисление (учащегося из учебного заведения Rust71) |
|
|
Gruzovik |
выключить (pf of выключать); выключать; отчислить (pf of отчислять); отчислять (impf of отчислить) |
一般 |
выгонять; изгонять (из страны); высылать; выталкивать; выбрасывать; выгнать; исключить; удалять; удалить; выбросить; вытолкнуть; изгнать; выслать; вытеснять; выселять; выслать из страны (Maldivia); исторгать (Anglophile); исторгнуть (Anglophile); послать; посылать; выгоняться; выключаться; вытесниться; вытесняться; изгоняться; исключаться; отчислять; отчисляться; удалиться; удаляться; исключать; испускать; извлекать; пускать (стрелу); выдворять (from a country) |
Gruzovik, 过时/过时 |
изринуть |
Gruzovik, 非正式的 |
выпыхивать (wiktionary.org); выпыхнуть (wiktionary.org); вытолкать (pf of выталкивать); вымахивать (steam, smoke, etc.); повыгнать (all or a number of); повыгонять (all or a number of); потурить; попереть |
公证执业 |
изгнать (e.g., from a country); изгонять (e.g., from a country); исключать (e.g., from membership, from a college); исключить (e.g., from membership, from a college); удалить (e.g., a trespasser, a pupil from school); удалять (e.g., a trespasser, a pupil from school) |
具象的 |
вычиститься (from); вычищаться (from); извергаться; извергнуться; исторгаться |
军队 |
изгонять |
商业活动 |
выбрасывать (smth, smb); удалять (smth, smb); исключать (smth, smb); изгонять (smth, smb, что-л., кого-л.) |
地球物理学 |
отжимать; вытеснять (воду из осадков) |
地震学 |
вырывать |
外交, 法律 |
высылать (из страны) |
天文学 |
выбрасывать (напр., из зоны притяжения) |
建造 |
стравливать (напр., воздух) |
技术 |
извергать; выпустить; выгонять (исключать) |
教育 |
отчислить (напр., студента из вуза diznila) |
法律 |
отчислять (учащегося из учебного заведения Rust71) |
生产 |
выдворить (Yeldar Azanbayev); выдворять (Yeldar Azanbayev) |
航天 |
подавать; подать; вытеснить; вытеснять (избыточным давлением) |
运动的 |
снимать с соревнований |
非正式的 |
выталкиваться; повыгонять; попереть; попереться |
马卡罗夫 |
выбивать; вышибать; извергнуть; вытеснять (о действии одного вещества на другое); исключать (удалять из состава) |
|
expel steam, smoke, etc 动词 | |
|
Gruzovik, 非正式的 |
вымахать (pf of вымахивать); вымахнуть (pf of вымахивать) |
|
|
Gruzovik, 具象的 |
вычистить (pf of вычищать); вычищать (impf of вычистить) |