|
名词  | 强调 |
|
| 一般 |
члены руководства (Alexander Demidov); управленческий персонал (Alexander Demidov) |
| 欧洲复兴开发银行 |
руководители; руководство |
| 能源行业 |
исполнительная власть |
|
|
| 一般 |
исполнительная власть (the branch of the government that puts the laws into effect); администратор; управленец; представитель; диспетчер; помощник командира; член правления (gchupin); руководитель высшего звена; исполнитель; супервизор; топ-менеджер (gchupin); начальник части; руководящий работник (a person or body of people in an organization etc. that has power to direct or manage • He is an executive in an insurance company); служащий |
| SAP财务 |
управляющий директор (Nikitaryb) |
| 会计 |
сотрудник |
| 信息技术 |
организующая программа; исполнительная система; администратор-исполнитель; ответственное лицо; управляющая программа; Лист бумаги размером 7 1/4x10 1/2" (184.2x266.7 мм) |
| 公证执业 |
ответственный руководитель |
| 军队 |
НШ (части); заместитель командира; заместитель начальника (officer); помощник начальника; начальник штаба; старший офицер (отдела штаба) |
| 军队, 美国人 |
старший (на батарее) |
| 军队, 过时/过时 |
технический работник |
| 商业活动 |
специалист; работник управленческого аппарата; ответственный сотрудник; исполнительный комитет (committee); член руководства (Alexander Matytsin); высшее должностное лицо (Alexander Matytsin) |
| 外交, 美国人, 军队 |
начальник штаба части |
| 媒体 |
лицо в бизнесе, принимающее решения |
| 官话 |
руководящий сотрудник (vatnik) |
| 广告 |
руководство |
| 心理学 |
орган исполнительной власти; исполнительный орган власти |
| 技术 |
операционная система; руководящий работник |
| 技术, 过时/过时 |
исполнительная власть |
| 政治 |
ответственный работник |
| 水资源 |
ОС |
| 法律 |
губернатор штата (в США); правительство; президент; член правления корпорации; член совета управляющих корпорации; управляющий корпорации |
| 测谎 |
формат карточек 21/2x315/16 (6,3x10 см) |
| 炮兵 |
старший офицер батареи |
| 烹饪 |
распорядитель |
| 电子产品 |
должностное лицо; лист бумаги формата 18, 4×26, 7 см2 |
| 美国人 |
руководитель; должностное лицо (фирмы, компании) |
| 自动化设备 |
инспектор; управляющее устройство; программа-диспетчер |
| 计算 |
супервизор (program); программа-диспетчер (program); программа-монитор (program); исполнительная программа |
| 财政 |
администрация; управленческий персонал |
| 非正式的 |
воротила (Ремедиос_П) |
| 马卡罗夫 |
дорогие квартиры; исполнительное устройство; высшего качества |
|
|
| 一般 |
глава исполнительной власти |
| 信息技术 |
исполняющая система (один из основных модулей в Windows NT Alex Lilo) |
| 商业活动 |
исполнительный орган |
| 酒店业 |
номер повышенной комфортности |
|
| 英语 词库 |
|
|
| 军队, 缩写 |
ex; exec; extve |
| 法律, 缩写 |
ex.; exec. |
