英语 ⇄ 世界语 中文 乌克兰语 乌兹别克语 乌尔都语 俄语 南非荷兰语 塞尔维亚拉丁语 德语 意大利语 挪威博克马尔语 日语 法语 波兰语 瑞典语 西班牙语 阿拉伯语 +

exaggerating 名词 强调
电信	преувеличение (oleg.vigodsky)
exaggerate [ɪg'zæʤəreɪt] 动词
Gruzovik	преувеличить (pf of преувеличивать); примысливать (= примышлять); примыслить (pf of примышлять); примышлять (impf of примыслить)
一般	преувеличивать (to make (something) appear to be, or describe it as, greater etc. than it really is; to go beyond the truth in describing something etc. • You seem to be exaggerating his faults; That dress exaggerates her thinness; You can't trust her. She always exaggerates); преувеличить; чрезмерно подчёркивать; излишне подчёркивать; чересчур подчеркнуть; сгущать краски; раздуть; раздувать; утрировать (Ваня.В); муссировать; шаржировать (Anglophile); приукрашивать (Anglophile); чрезмерно подчёркивать; муссировать слухи (Taras); усложнять; чересчур подчёркивать; преувеличиваться; примысливать; примыслить; примышлять; примышляться; утрироваться; увеличивать; приукрасить (Anglophile); примысливаться; гиперболизировать (Илья Лобачев); накоплять; прикрасить; прикрашивать
Gruzovik, 具象的	взмыливать (impf of взмылить); взмылить (pf of взмыливать); переливать через край; прибавить (pf of прибавлять); прибавлять (impf of прибавить); приплести (pf of приплетать); приплетать (impf of приплести)
Gruzovik, 非正式的	привирать (impf of приврать); приврать (pf of привирать); прилгать (pf of прилыгать)
具象的	нагнетать (grafleonov); взмыливаться; муссироваться; сгустить краски
具象的, 非正式的	переливать через край; перелить через край; прибавить; прибавиться; прибавлять; прибавляться; приплести; приплестись; приплетаться; раздуваться; раздуться; приплетать
地震学	представлять в преувеличенном масштабе
技术	преувеличивать; чрезмерно увеличивать
摄影	подчёркивать; усиливать какой-л. эффект
欧洲复兴开发银行	завышать
经济	превосходить (пример: Today’s differences may exaggerate tomorrow’s differences. A.Rezvov)
运动的	симулировать (Marion touched Ginobili's hip as he released the ball, but the Argentinian appeared to exaggerate the contact when he fell to the floor. VLZ_58)
非正式的	привирать; приврать; прилгать; прилыгать
преувеличивать exaggerate [ɪg'zæʤəreɪt] 动词
政治	раздувать; раздуть
grossly exaggerate [ɪg'zæʤəreɪt] 动词
一般	сгущать краски
exaggerate something [ɪg'zæʤəreɪt] 动词
外交	муссировать (bigmaxus)

exaggerating : 53 短语, 14 学科

一般	13
修辞	1
制图	1
名言和格言	1
媒体	1
对外政策	1
技术	2
政治	1
教育	1
法律	2
科学的	1
航海	1
非正式的	4
马卡罗夫	23