英语 ⇄ 俄语 +

errata corrigenda 强调
图书馆员	список ошибок и опечаток, подлежащих исправлению
测谎	список опечаток