英语 ⇄ 世界语 中文 乌克兰语 乌兹别克语 俄语 匈牙利语 塞尔维亚拉丁语 德语 意大利语 法语 波兰语 苏格兰盖尔语 西班牙语 阿拉伯语 +

eroding 名词 强调
一般	разрушение
养鱼	размывание (dimock)
化学	эрозия
海洋学	размыв (ание)
航海	разъедание
非破坏性测试	эрозионно-агрессивный
erode [ɪ'rəud] 动词
Gruzovik	подтачать; вытравливать (= вытравлять); вытравить; подмывать (impf of подмыть); подмыть (pf of подмывать); промывать (impf of промыть)
Игорь Миг	расшатывать (основу, устои); снизить; отрицательно сказываться; приводить к снижению; сесть на нет; свести на нет; ослабить (см. erode support); нанести урон (irreversibly erode the current security system); причинить ущерб; ухудшать; навредить; уменьшить; нарушать; пагубно сказываться; торпедировать; оказать негативное воздействие; выхолащивать; приводить к выхолащивание; обесценить; обесценивать; пагубно сказаться; негативно сказаться; негативно сказываться
一般	разъедать (to eat or wear away (metals etc.); to destroy gradually); портить; вытравлять; разъесть; размыть; обесцениваться; подвергаться эрозии; выветривать; подмывать; подмываться; подмыть; подмыться; подточить; подтачиваться; подточиться; промывать; промываться; промыть; смываться; эродироваться; разрушать (ткани); размывать; отрицательно сказываться на (Stas-Soleil); негативно сказываться на (Stas-Soleil); вытравляться; разрушить; трещать по швам (Ivan Pisarev); выветриваться; смыться; истощать (eroding the available margin which leads to margin calls vlad-and-slav); подрывать (to erode the foundations of the state such as democracy and the rule of law and, thus, its legitimacy); отрицательно влиять на (Stas-Soleil); негативно влиять на (Stas-Soleil); пагубно влиять на (Stas-Soleil); вести к деградации (Stas-Soleil); приводить к деградации (Stas-Soleil); подтачивать (Acids erode certain metals; Water has eroded the rock; The individual's right to privacy is being eroded)
Gruzovik, 地质学	выветриваться (impf of выветриться); выветриться (pf of выветриваться)
Gruzovik, 过时/过时	растачивать (impf of расточить); расточить
养鱼	подтачивать (dimock)
军队	наносить потери; ослаблять; уменьшать
农业	смыть
医疗的	прорывать (ся; напр., об абсцессе); прорываться (напр., об абсцессе); подвергаться эрозии (напр., о сосуде); разрушаться
地质学	выветрить; размываться; смывать
外交	разрушать (изнутри)
媒体	снижать; вытеснять
技术	корродировать; эродировать; истирать; изнашивать; изнашиваться; истираться
武器和枪械制造	разрушать (нарезы ABelonogov); изнашивать (канал ствола ABelonogov)
炮兵, 过时/过时	изнашивать канал
焊接	разъедать
皮革	разрушать
石油/石油	эрозировать
纳米技术	подвергать эрозии
经济	фактически уменьшать активы (особ. при инфляции); фактически уменьшать доходы
自动化设备	обрабатывать на электроэрозионном станке
过时/过时	растачивать; растачиваться; расточиться
钻孔	вызывать эрозию
非破坏性测试	разъедать (эрозией)
马卡罗夫	вымывать; разъедать (постепенно)
eroding 形容词
化学	эродирующий
非破坏性测试	эрозионный
马卡罗夫	изнашивающийся

eroding : 102 短语, 27 学科

一般	18
军队	7
冶金	1
力学	5
外交	2
媒体	9
库页岛	2
建造	1
心理学	1
技术	3
投资	1
政治	4
水文学	2
水资源	1
海洋学（海洋学）	1
电化学	1
电子产品	1
石油/石油	2
经济	1
能源行业	1
自动化设备	8
航天	1
航海	2
金工	1
陀螺仪	1
非破坏性测试	5
马卡罗夫	20