英语 ⇄ 俄语 +

environment-proofed 强调
技术	защищённый от воздействия окружающей среды; защищённый от внешних воздействий