|
[ɪn'treɪn] 动词  | 强调 |
|
| Gruzovik |
вовлечь (pf of вовлекать); погрузить (pf of грузить) |
| 一般 |
грузиться (в поезд, в вагоны); грузить в поезд; грузиться в поезд; сесть на поезд; сажать; изменять фазу или период колебания; определять фазу или период колебания; унести; унестись; уноситься; захватывать (воду, воздух, пыль, газ и т.п.); измерять фазу (в каком-либо действующем факторе); определять фазу (в каком-либо действующем факторе); увлекать с собой; вовлекаться; погрузить; погрузиться; грузить; сажать в поезд; грузиться; сесть; садиться в поезд |
| 书本/文学 |
определять; устанавливать |
| 军队 |
грузиться в эшелоны; грузить в эшелон; погрузиться (на поезд) |
| 军队, 过时/过时 |
грузить на железную дорогу; грузиться на железную дорогу |
| 军队, 铁路术语 |
грузиться в эшелон |
| 后勤 |
грузить в эшелон |
| 地质学 |
осесть |
| 库页岛 |
переносить |
| 技术 |
захватывать; уносить (напр., жидкость, холодильный агент) |
| 技术, 过时/过时 |
увлекать (потоком; за собой); погрузить на поезд |
| 物理 |
изменять период колебания (в каком-либо действующем факторе); изменять фазу колебания (в каком-либо действующем факторе); определять период колебания (в каком-либо действующем факторе); определять фазу колебания (в каком-либо действующем факторе) |
| 生物学 |
подгонять биологический ритм организма к 24-часовой периодичности |
| 空间, 物理 |
увлекать |
| 罕见/稀有 |
увлекать за собой; с собой |
| 马卡罗夫 |
вовлекать; подсасывать; увлекать (напр., жидкость, холодильный агент); забирать |
|
|
| 冶金 |
унесённый |
| 后勤 |
грузил в эшелон |
| 地质学 |
захваченный; увлечённый |
| 技术 |
увлекаемый (потоком); погружённый |
| 矿业 |
увлечённый (потоком) |
| 腾吉兹 |
механический (solids; о примесях) |
| 马卡罗夫 |
вовлечённый |
