|
[ɪn'tæŋgl] 动词  | 强调 |
|
| Gruzovik |
перепутывать (impf of перепутать); напутывать (impf of напутать); свалять; перепутать (pf of перепутывать) |
| 一般 |
путать; замешивать; завязывать; опутывать; запутывать (тж. перен.; to cause (something) to become twisted or tangled with something else • Her long scarf entangled itself in the bicycle wheel; entangled in an unhappy love affair); впутывать; поймать в ловушку; обойти (лестью); спутывать (нитки); запутать; впутать (Anglophile); ввязать; ввязывать; ввязываться; замешаться; замешиваться; запутаться; опутать (in); опутаться (in); опутываться (in); перепутаться; перепутываться; свалять; спутаться; спутываться; сплетаться; вплетать; втягивать во (что-л.); ставить в затруднение; залавливать |
| Gruzovik, 具象的 |
примешать (pf of примешивать); примешивать (impf of примешать) |
| Gruzovik, 非正式的 |
вплести (pf of вплетать); вплетать (impf of вплести); склочивать (impf of склочить); скатать (pf of скатывать); скатывать (impf of скатать); склочить; напутать (pf of напутывать) |
| 具象的 |
впутаться; впутываться |
| 具象的, 非正式的 |
вплестись; вплетаться; примешать; примешивать |
| 军队, 技术 |
обносить проволочным заграждением; опутывать проволокой |
| 军队, 过时/过时 |
запутывать; запутываться |
| 生物学 |
запутываться (напр., в водорослях) |
| 纺织工业 |
запутывать |
| 量子力学 |
запутать (MichaelBurov); спутывать (редк. MichaelBurov); запутывать (MichaelBurov) |
| 非正式的 |
напутать; напутаться; напутывать; напутываться; скатать; скатывать; склочиваться; склочиться |
| 非正式的, 具象的 |
припутать (in); припутаться (in); припутывать (in); припутываться (in) |
| 非破坏性测试 |
спутывать |
| 马卡罗夫 |
вмешивать; вовлекать; втягивать; ограждать проволокой; осложнять |
|
|
| Gruzovik |
замешать (pf of замешивать) |
| Gruzovik, 具象的 |
припутать (pf of припутывать); припутывать (impf of припутать) |
| Gruzovik, 恰当而形象 |
опутать (pf of опутывать); опутывать (impf of опутать) |
|
|
entangle hair, thread, etc [ɪn'tæŋgl] 动词 | |
|
| Gruzovik |
спутать (pf of спутывать) |
|
|
| Gruzovik |
переплетённый; склоченный |
| 一般 |
путаный; опутанный (suliko); запутавшийся (dimock); замеситься (in); замешиваться (in) |
| 技术 |
спутанный; перепутанный |
| 数学 |
сложный |
| 植物学 |
сплетённый |
| 量子力学 |
запутанный (MichaelBurov); спутанный (редк. MichaelBurov) |
