英语 ⇄ 中文 丹麦语 乌克兰语 俄语 匈牙利语 塞尔维亚拉丁语 塞尔维亚语 希腊语 德语 意大利语 斯洛文尼亚语 日语 法语 波兰语 瑞典语 立陶宛语 芬兰语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 阿拉伯语

end plate 强调
一般	торцевая пластина гидропередачи (Александр Рыжов); торцевая плата модуля (Александр Рыжов); окончание двигательного нерва; упорный диск фрикционной муфты (Александр Рыжов)
医疗的	концевая пластинка (двигательного нерва)
地质学	короткий брус
媒体	крайняя пластина аккумулятора
建造	торцевая крышка; лобовая плита; фланец (во фланцевом соединении двутавровых профилей М. Ефремов)
技术	концевая шайба (подводного крыла или руля); нажимная плита (электрической машины); торцовая крышка; концевая крышка; стойка полного дверного оклада; торцевая пластина (гидропередачи); концевая упорная пластина; диафрагма; днище; концевой опорный щит; крышка
机械工程, 过时/过时	лобовая стенка; днище (котла и т.п.)
武器和枪械制造	антабка (деталь винтовки AR-15 – перевод по функциональному предназначению tannin)
汽车	концевая упорная шайба; торцевая шайба; торцевая плита; концевой диск
油和气	неподвижная крышка (приваренная к кожуху теплообменника Vadim_Dmitriev)
游艇	шайба
电化学	концевая пластина (аккумулятора)
电子产品	торцевая плата; нажимная плита; торцевой щит
石油/石油	головка (резервуара); торцевой диск
矿业	брус короткой стороны венца крепи (шахтного ствола)
能源行业	днище (напр., барабана парового котла)
航天	диафрагма РДТТ
航海	концевой лист; донышко (в котле, резервуаре); аншпуг; днище (котла)
航空	концевая пластина; концевая шайба (крыла); концевой стекатель
装甲车	торцовая плита
造船	трубная решётка (котла); заднее днище (котла)
铁路术语	верхняя концевая обвязка; заднее междурамное крепление; упорная шайба; торцовая шайба
马卡罗夫	торцевая плата (модуля)
end-plate ['endpleɪt]
医疗的	концевая пластинка (о нервно-мышечном синапсе)
导弹	диафрагма (порохового ракетного двигателя)
电气工程	торцевая плата; торцевой щит
航天	диафрагма; колосник; решётка
解剖学	окончание двигательного нерва
End plate
建筑结构	фланец, заглушка (балки, колонны GregMoscow)
nerve end plate
医疗的	концевая нервная пластинка (Andrey Truhachev)

end plate: 110 短语, 28 学科

一般	1
军队	1
办公用品	1
医疗的	9
天线和波导	1
建造	1
技术	27
木材加工	2
机械工程	2
汽车	3
热工程	2
焊接	1
生理	11
电子产品	5
矿业	2
空气流体动力学	1
纺织工业	2
肉类加工	1
腾吉兹	1
航天	3
航海	9
装甲车	3
解剖学	4
运输	1
造船	5
铁路术语	7
食品工业	1
马卡罗夫	3