词典论坛联络

   英语 +
Google | Forvo | +
短语

empathy

['empəθɪ] 名词
强调
一般 эмпатия (передача чьих-либо чувств с помощью материальных предметов, напр., в произведении искусства); сочувствие; умение поставить себя на место другого; вчувствование (алешаBG); участливость (DC); участливое отношение (DC); понимание эмоционального состояния другого человека и демонстрация этого понимания (klarisse)
医疗的 умение психологически войти в положение другого человека; умение психологически поставить себя в положение другого человека; одушевление (наделение объектов качествами живых существ)
媒体 эмоции зрителя или слушателя, вызываемые исполнителем драматического произведения
心理学 эмпатия; способность сопереживать другим (Alex_Odeychuk); чуткость (Alex_Odeychuk); способность сопереживать (Alex_Odeychuk); эмоциональное сопереживание (New York Times Alex_Odeychuk); ощущаемая сопричастность (New York Times Alex_Odeychuk); восприятие других людей в эмоциональном плане (Alex_Odeychuk); эмоциональная отзывчивость (Alex_Odeychuk); отзывчивость (Andrey Truhachev); способность к сопереживанию (Andrey Truhachev); способность к соучастию (Andrey Truhachev); сопереживание; способность глубоко и проникновенно чувствовать (Alex_Odeychuk); способность сочувствовать (New York Times Alex_Odeychuk)
心理治疗 глубокое сочувствие к людям (и интерес к их судьбе Alex_Odeychuk)
语言科学 точка зрения
empathy
: 28 短语, 5 学科
一般9
心理学7
精神病学3
语言科学7
马卡罗夫2