|
名词
| 强调 |
|
| 建造 |
защита насыпью; защищающий насыпью |
| 法律 |
ограждение или защита насыпью, валом, дамбой; защита насыпью (валом, дамбой); ограждение насыпью (валом, дамбой) |
| 生态 |
обвалование |
| 航海 |
ограждение насыпью; ограждающий насыпью |
| 马卡罗夫 |
обвалование (земляной дамбой) |
|
embank [ɪm'bæŋk] 动词 | |
|
| 一般 |
запруживать плотиной; заключать реку в каменную набережную; защищать насыпью; обносить валом; построить каменную набережную; одеть в гранит; ограждать дамбами; обваловываться; возводить дамбу; заключать в каменную набережную (реку и т.п.); запирать; задерживать плотиной; гатью |
|
задерживать воду валом; задерживать воду насыпью |
| 军队, 过时/过时 |
запрудить плотиной |
| 地质学 |
защищать берег реки насыпью или дамбой; обваловать; окружать; защищать берег реки дамбой; защищать берег реки насыпью |
| 建筑学 |
обнести валом |
| 技术 |
возводить насыпь; защищать валом; защищать дамбой; ограждать дамбой; ограждать насыпью |
| 技术, 过时/过时 |
задерживать гатью |
| 水文学, 过时/过时 |
дамбой |
| 海洋学 |
укреплять набережными |
| 矿业 |
окружать валом; окружать насыпью |
| 航海 |
задерживать воду плотиной |
| 道路工程 |
ограждать |
| 马卡罗夫 |
гать; защищать насыпью, валом, дамбой; обваловывать; ограждать валом; ограждать насыпью, валом, дамбой; одеть реку в гранит |
|
|
| 化学 |
ограждающий |
| 航海 |
обваловывающий |