|
|
| 石油和天然气技术 |
захват (захватное устройство для подвешивания бурильной трубы при спуско-подъемных работах YuliaBorisova) |
|
|
| Gruzovik |
подъём (= подъёмник) |
| 一般 |
лифт; подъёмник; элеватор; грузоподъёмник; поднимающая мышца; боевая личинка (in machine gun); патерностер (consisting of rising and falling platforms on an endless moving chain); подъёмен (хирургический инструмент); аэрд. руль высоты |
| Gruzovik, 信息技术 |
бегунок |
| Gruzovik, 计算 |
вертикальный ползунок (on vertical scroll bar) |
| 军队 |
эскалатор (Киселев) |
| 军队, 航空 |
самолётоподъёмник (Киселев voen76) |
| 军队, 航空, 导弹 |
стартовый стол (Киселев) |
| 农业 |
элеваторный подъёмник; транспортёр-элеватор; зерновой элеватор; зерновая самотаска |
| 剧院 |
компенсирующая площадка (M.Mann-Bogomaz.) |
| 医疗的 |
мышца-подъёмник (MichaelBurov); подъёмник (рычагообразный хирургический инструмент) |
| 后勤 |
грузоподъёмный лифт |
| 地震学 |
подъёмный механизм |
| 导弹, 航空 |
руль высоты |
| 建造 |
таль |
| 技术 |
зернохранилище |
| 机械工程, 过时/过时 |
руль высоты самолёта |
| 林业 |
конвейер; транспортёр; лесокатка |
| 武器和枪械制造 |
подъёмный движок прицела (ABelonogov) |
| 气垫船 |
управляющая плоскость для регулирования дифферента |
| 热工程 |
грузоподъёмная машина |
| 牙科 |
распатор (MichaelBurov); винтовой подъёмник (MichaelBurov); винтовой элеватор (MichaelBurov); стоматологический элеватор (MichaelBurov); зубоврачебный элеватор (MichaelBurov); костный распатор (MichaelBurov); зубной элеватор (MichaelBurov); инструмент, применяющийся для вывихивания и удаления зубов и корней, которые не могут быть захвачены щипцами или для расшатывания зубов и корней перед применением щипцов (MichaelBurov); стоматологический подъёмник (MichaelBurov) |
| 电子产品 |
вертикальная кассета |
| 石油和天然气技术 |
грузовой лифт (в жилом модуле); челюсть-захват (захватное устройство для подвешивания бурильной трубы при спуско-подъемных работах Bauirjan) |
| 矿业 |
перегружатель |
| 纸浆和造纸工业 |
поперечный транспортёр |
| 美国人, 剧院 |
плунжер (сцены); подъёмно-опускная площадка (сцены) |
| 能源行业 |
устройство для смешения прямой и обратной воды на тепловом пункте отопительной системы; элеватор (смесительный водоструйный насос, применяемый для снижения температуры сетевой воды в местной системе водяного отопления) |
| 自动化设备 |
цепной конвейер; цепной транспортёр |
| 航天 |
подъёмный стартовый стол |
| 航空 |
руль глубины (подводной лодки); лифт (напр., авианосца) |
| 莫利帕克 |
подъёмное устройство |
| 计算 |
лента прокручивания; линейка просмотра |
| 铁路术语 |
нория |
| 马卡罗夫 |
наклонный транспортёр (комбайна); погрузчик; элеватор (зернохранилище) |
| 鱼雷 |
горизонтальный руль (торпеды) |
|
|
| 鱼雷 |
"лифт" |
|
|
| 石油/石油 |
элеваторы |
| 纸浆和造纸工业 |
ковшовые элеваторы; подъёмные устройства |
|
|
| 莫利帕克 |
Элеватор |
|
|
| Gruzovik, 军队 |
боевая личинка |
|
|
| 媒体 |
трансвертер повышающего типа (устройство, включаемое на входе трансивера или приёмопередающей радиолюбительской радиостанции для преобразования вверх частот передачи и вниз — частот приёма) |
|
|
| 农业 |
элеваторный |
|
| 英语 词库 |
|
|
| 缩写, 农业 |
elev |
