英语 ⇄ 俄语 +

electronic web break detector 强调
测谎	электронное устройство для контроля обрыва ленты; электронный щуп для контроля обрыва ленты
马卡罗夫	электронное устройство для контроля обрыва бумажной ленты