英语 ⇄ 俄语 +

electric fields-based manipulation 强调
纳米技术	манипулирование с применением электрических полей