英语 ⇄ 中文 俄语 +

elastic shakedown 强调
力学	упругое равновесие (термин из механики сплошных сред am)
机械工程	упругая приспособляемость (grafleonov)